-
1 выход спирта из единицы сброженного сахара
Food industry: alcohol output from fermented sugarУниверсальный русско-английский словарь > выход спирта из единицы сброженного сахара
-
2 сбраживаемые сахара/углеводы
Food industry: fermented sugarУниверсальный русско-английский словарь > сбраживаемые сахара/углеводы
-
3 выход спирта из единицы сброженного сахара
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > выход спирта из единицы сброженного сахара
-
4 выбродивший сахар
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > выбродивший сахар
-
5 tuak
fermented palm wine, esp. of sugar or coconut palm. -
6 charape
-
7 guarapo
m.1 sub-acid drink made in sugar-mills with the fermented cane-liquor.2 sugar cane liquor, sugar cane juice.* * *- volver guarapo algo* * *se me/le aguó or enfrió el guarapo cuando … it spoiled o ruined things for me/him when …* * *guarapo nm1. Am [licor] = cane liquor* * *m L.Am.alcoholic drink made from sugar cane and herbs -
8 masato
m.a fermented liquor made from the yucca or plantain-tree by Indians bordering on the branches of the Amazon river.* * *SM And, CAm (=bebida) drink made from fermented maize, bananas, yucca etc ; And (=dulce de coco) coconut sweet ; And [de plátanos] banana custard* * ** * ** * *( Col)* * *masato nm1. Andes, CAm, Ven [bebida] = lightly fermented drink made of maize, rice or wheat flour, cane syrup, orange leaves and cloves2. Arg, Col [golosina] = dessert made of coconut, maize and sugar -
9 aguardiente
m.1 spirit, liquor.2 rough liquor, alcoholic drink, firewater, schnapps.* * *1 eau de vie, spirit, liquor\aguardiente de caña sugar cane liquor* * *noun m.* * *SM brandy, liquor* * *masculino eau-de-vie ( clear brandy distilled from fermented fruit juice)* * *= eau-de-vie [eaux-de-vie, -pl.], aquavit, schnapps.Nota: Especie de aguardiente.Ex. Since it can be made from many different fruits, eau-de-vie offers endless possibilities.Ex. In Germany, schnapps are any of a family of alcoholic beverages that are high in alcohol content and dry tasting, such as aquavit and kirsch.Ex. In Germany, schnapps are any of a family of alcoholic beverages that are high in alcohol content and dry tasting, such as aquavit and kirsch.* * *masculino eau-de-vie ( clear brandy distilled from fermented fruit juice)* * *= eau-de-vie [eaux-de-vie, -pl.], aquavit, schnapps.Nota: Especie de aguardiente.Ex: Since it can be made from many different fruits, eau-de-vie offers endless possibilities.
Ex: In Germany, schnapps are any of a family of alcoholic beverages that are high in alcohol content and dry tasting, such as aquavit and kirsch.Ex: In Germany, schnapps are any of a family of alcoholic beverages that are high in alcohol content and dry tasting, such as aquavit and kirsch.* * *eau-de-vie ( clear brandy distilled from fermented fruit juice)Compuesto:kirsch* * *
aguardiente sustantivo masculino
eau-de-vie ( clear brandy distilled from fermented fruit juice)
aguardiente sustantivo masculino liquor, brandy
' aguardiente' also found in these entries:
Spanish:
grapa
- pisco
* * *aguardiente nmspirit, liquoraguardiente de caña cane spirit, rum* * *m fruit-based alcoholic spirit* * *aguardiente nm: clear brandy -
10 pâte
pâte [pαt]1. feminine nounb. (fromage à) pâte dure/molle/fermentée hard/soft/fermented cheesed. ( = substance) paste ; ( = crème) cream2. compounds* * *pɑt
1.
2) ( substance)
2.
pâtes nom féminin pluriel Culinairepâtes (alimentaires) — pasta [U]
Phrasal Verbs:••* * *pɒt1. nf1) (à tarte) pastry2) (à pain) dough3) (à frire) batter4) (= substance molle) (compacte) paste, (onctueuse) cream2. pâtes nfplpasta sg* * *A nf1 Culin ( à tarte) pastry; ( levée) dough; (à friture, crêpes) batter; ⇒ bon; tous les hommes sont faits de la même pâte fig all men are made the same;2 ( substance pâteuse) paste; produit en pâte paste;3 Tech ( en céramique) paste.pâte d'amandes marzipan; pâte d'anchois anchovy paste; pâte à beignets batter; pâte briochée brioche-style dough; pâte brisée shortcrust pastry GB, pie crust US; pâte de coing quince cheese; pâte à choux choux pastry GB, cream puff pastry US; pâte dentifrice toothpaste; pâte dure ( en céramique) hard paste; ( fromage) hard cheese; pâte feuilletée puff pastry; pâte à frire = pâte à beignets; pâte de fruit(s) fruit paste; pâte à joints gasket-seal compound; pâte à modeler modellingGB clay, Plasticine®; pâte molle ( personne) pushover; ( fromage) soft cheese; pâte à papier Ind pulp; pâte sablée riche shortcrust pastry GB, sugar crust US; pâte à tartiner spread; pâte tendre ( en céramique) soft paste; pâte de verre pâte-de-verre, decorative sintered glass.mettre la main à la pâte to pitch in.[pat] nom féminin1. [à base de farine - à pain] dough ; [ - à tarte] pastry (UK), dough (US) ; [ - à gâteau] mixture (UK), batter (US) ; [ - à frire] batter2. [pour fourrer, tartiner] pastepâte d'amandes marzipan, almond pastepâte d'anchois anchovy paste ou spread3. [en fromagerie](fromage à) pâte fermentée/molle fermented/soft cheese4. [tempérament]c'est une bonne pâte, il est bonne pâte he's a good sort5. [en céramique] paste6. [en cosmétologie] paste7. TECHNOLOGIEb. JOAILLERIE paste8. JEUXpâte à modeler Plasticine®, modelling clay————————pâtes nom féminin pluriel1. CUISINE2. PHARMACIEpâtes pectorales cough lozenges ou pastilles -
11 tepache
-
12 выбродивший сахар
Food industry: fermented-out sugar -
13 сорт рома Демерара
General subject: demerara sugar (a dark rum fermented from molasses, made in Guyana, highly flavoured and mainly used for blending purposes)Универсальный русско-английский словарь > сорт рома Демерара
-
14 sambumbia
-
15 pâté
pâte [pαt]1. feminine nounb. (fromage à) pâte dure/molle/fermentée hard/soft/fermented cheesed. ( = substance) paste ; ( = crème) cream2. compounds* * *pɑt
1.
2) ( substance)
2.
pâtes nom féminin pluriel Culinairepâtes (alimentaires) — pasta [U]
Phrasal Verbs:••* * *pɒt1. nf1) (à tarte) pastry2) (à pain) dough3) (à frire) batter4) (= substance molle) (compacte) paste, (onctueuse) cream2. pâtes nfplpasta sg* * *A nf1 Culin ( à tarte) pastry; ( levée) dough; (à friture, crêpes) batter; ⇒ bon; tous les hommes sont faits de la même pâte fig all men are made the same;2 ( substance pâteuse) paste; produit en pâte paste;3 Tech ( en céramique) paste.pâte d'amandes marzipan; pâte d'anchois anchovy paste; pâte à beignets batter; pâte briochée brioche-style dough; pâte brisée shortcrust pastry GB, pie crust US; pâte de coing quince cheese; pâte à choux choux pastry GB, cream puff pastry US; pâte dentifrice toothpaste; pâte dure ( en céramique) hard paste; ( fromage) hard cheese; pâte feuilletée puff pastry; pâte à frire = pâte à beignets; pâte de fruit(s) fruit paste; pâte à joints gasket-seal compound; pâte à modeler modellingGB clay, Plasticine®; pâte molle ( personne) pushover; ( fromage) soft cheese; pâte à papier Ind pulp; pâte sablée riche shortcrust pastry GB, sugar crust US; pâte à tartiner spread; pâte tendre ( en céramique) soft paste; pâte de verre pâte-de-verre, decorative sintered glass.mettre la main à la pâte to pitch in.[pate] nom masculin2. (familier) [tache d'encre] (ink) blota. [stylo] to smudgeb. [élève] to make inkblots3. [tas]pâté de maisons nom masculin -
16 tuak
-
17 colonche
(Sp. model spelled same [kolón,t∫e], of uncertain origin; possibly from Nahuatl coloa 'to twist or turn')California: 1846. Referenced in the DARE as "a fermented drink made from the tuna plant." The DRAE glosses it as an intoxicating drink made from the juice of the red prickly pear plant mixed with sugar. Santamaría and Cabrera indicate that it is a type of tepache. Islas says that it is a regional drink in San Luis Potosí, Mexico, but Santamaría indicates that it is consumed principally by the Tarahumara and Yaqui Indians in Chihuahua and Sonora, Mexico, and by American Indians in Arizona and California.Alternate form: calinche. No doubt a few buckaroos got drunk on such a concoction when other preferred alcoholic drinks were unavailable. -
18 отработанный щелок
[lang name="Russian"]щелок от выщелачивания; вышелачивающая жидкость — vat liquor
-
19 сульфитный щелок
щелок от выщелачивания; вышелачивающая жидкость — vat liquor
Русско-английский новый политехнический словарь > сульфитный щелок
См. также в других словарях:
Fermented bean curd — Chinese name Chinese … Wikipedia
Fermented wheat germ extract — (FWGE), also called fermented wheat germ powder (FWGP) is a concentrated extract of wheat germ fermented by baker s yeast, used primarily for its ability to stimulate and modulate immune system function.FWGP is approved as a medical nutriment for … Wikipedia
Fermented bean paste — is a category of fermented foods typically made from ground soybeans, which are indigenous to the cuisines of East and Southeast Asia. In some cases, such as in the production of doubanjiang , other varieties of beans such as broad beans, may… … Wikipedia
Sugar substitute — Sweetener redirects here. For other uses, see Sweetener (disambiguation). Sugar free redirects here. For other uses, see Sugar free (disambiguation). Packets of Assugrin, a brand of cyclamate. A sugar substitute is a food additive that duplicates … Wikipedia
Post-fermented tea — Post fermented teas are a class of teas that have undergone a period of aging in open air, from several months to many years. The exposure of the tea to microflora, humidity and oxygen in the air causes it to undergo further oxidation through… … Wikipedia
Inverted sugar syrup — is a sucrose based syrup produced with the glycoside hydrolase enzyme invertase or an acid, which splits each sucrose disaccharide molecule into its component glucose and fructose monomer molecules; one of each. In practical terms measured on… … Wikipedia
hard sugar goods — карамельные изделия canned bakery goods консервированные хлебобулочные изделия rich fermented goods сдобные изделия из дрожжевого теста to produce woollen goods вырабатывать шерстяные изделия cutting machine goods короткорезаные макаронные… … English-Russian travelling dictionary
Moonshine by country — Contents 1 Moonshine by country 1.1 Albania 1.2 Armenia 1.3 … Wikipedia
Spruce beer — is a beverage flavored with the buds, needles, or essence of spruce trees. Spruce has been a traditional flavoring ingredient throughout the upper latitudes of the Northern Hemisphere where it is found, often substituting for ingredients… … Wikipedia
rum — rum1 rumless, adj. /rum/, n. 1. an alcoholic liquor or spirit distilled from molasses or some other fermented sugar cane product. 2. alcoholic drink in general; intoxicating liquor: He warned against the demon rum. [1645 55; perh. short for obs.… … Universalium
Zymase — is an enzyme complex ( mixture ) that catalyzes glycolysis, the fermentation of sugar into ethanol and carbon dioxide. As the conversion takes place, the reaction will gradually slow down. They occur naturally in yeasts. See alcohol dehydrogenase … Wikipedia